recenze převzata ze serveru www.biograf.cz

Rytíři ze Šanghaje
V komedii Tenkrát na východě zkrotili Divoký západ a teď jsou tu zas, v novém a ještě akčnějším dobrodružství. Chon Wang a Roy O'Bannon se ocitají bok po boku zpět v akci. Tentokrát si vyřizují účty v prostředí viktoriánské Anglie, což je zajímavě kontrastní prostředí pro souboje kung-fu a drsné kovbojské způsoby. Takže jak tyhle dva ustojí vzešený Londýn?
 
Když se Wangův odloučený otec stane obětí záhadné vraždy, vydávají se Wang a Roy v jeho stopách do Anglie s vidinou spravedlivé odplaty. Wangova sestra Lin (Fann Wong) má stejný nápad a při svém pátrání odhalí celosvětovou konspiraci, která má vyústit ve vyvraždění celé královské rodiny - téměř nikdo jí však nevěří.
 
 
Wang, který musí pomstít svého otce a zároveň udržovat romanticky založeného Roye co nejdále od své atraktivní sestry, zatím s pomocí ochotného inspektora Scotland Yardu (Thomas Fischer) a desetiletého pouličního dareby (Aaron Johnson) obrací život ve viktoriánské Anglii naruby. Na dvojici hrdinů čeká v Británii spousta humorných eskapád a bláznivých dobrodružství.
 
  • Jackie Chan a Owen Wilson oblékají znovu kostýmy úspěšných postav dvou parťáků, kteří to opět pořádně roztočí
  • Humor, akce a k tomu Londýn, kterému to dá zabrat, aby tyhle dva vydýchal
  • Tenkrát na Východě a tentokrát v Anglii
O HERCÍCH A TVŮRCÍCH (dle distribučních materiálů):
Jackie Chan (Chon Wang/vedoucí výroby) byl po více než dvacet let komerčně nejúspěšnějším asijským hercem. V západním světě se proslavil zejména prvním a druhým dílem filmu Křižovatka smrti a filmem Tenkrát na východě. Produkoval, obsadil a režíroval také více než tucet dalších úspěšných filmů včetně Rachot v Bronxu, První rána, Supercop, Božská relikvie (a jeho druhého dílu), Crime Story a Terč. Zatím naposledy hrál v akční komedii The Tuxedo. Chan se stal také hrdinou animovaného seriálu Jackie Chan Adventures a je držitelem ceny MTV za celoživotní přínos. Kromě hraní, režie a psaní se věnuje také zpěvu a aktivně se podílí na charitativní činnosti. Od roku 2002 zdobí hollywoodský chodník slávy jeho hvězda.
 
Owen Wilson (Roy O'Bannon) si v poslední době zahrál v několika filmových hitech a dočkal se uznání za svůj podíl na třech scénářích, které napsal spolu s režisérem Wesem Andersonem. Za svůj poslední film Taková zvláštní rodinka obdrželo scénáristické duo v minulém roce nominaci na Oscara. Wilson hrál ve filmech Zoolander, Za nepřátelskou linií, Fotr je lotr a v komediálním westernu Tenkrát na východě, při jehož natáčení se poprvé setkal s Jackie Chanem. Své scénáristické schopnosti uplatnil v kritiky ceněné komedii Jak jsem balil učitelku, která byla jeho druhým filmem, na kterém spolupracoval s režisérem Andersonem. Prvním byl nezávislý komediální snímek Grázlové, ve kterém Wilson také debutoval jako herec. Mezi další filmy, ve kterých se Wilson objevil, patří The Minus Man, Nikdy nekončící půlnoc, Armageddon, Anakonda a Cable Guy.
 
Aidan Gillen (Rathbone) si získal pozornost kritiků díky své roli v kontroverzním televizním seriálu Queer As Folk. Kariéru začínal jako divadelní a televizní herec, jeho celovečerním debutem byl film Some Mother's Son. Kromě něj hrál také ve filmech Mojo, Buddy Boy, Low Down, The Final Curtain a My Kingdom. V poslední době se objevil v televizním filmu Lorna Doone a seriálu Dice.
 
Fann Wong (Chon Lin) je velmi populární v Asii, kde si zahrála v několika úspěšných filmech a vydala 4 hudební alba. Za svou první filmovou roli v hongkongském snímku The Truth About Jane & Sam... získala nominaci na Hong Kong Film Awards. O rok později spolupracovala se stejným režisérem na filmu When I Fall In Love... Objevila se také v populárním seriálu Return of the Condor Heroes a dalším seriálu Chronicles of Life, za který v roce 1995 získala Singapore Best Actress Award. Jako herečka debutovala v seriálu Dreams Come True.
 
Celovečerním debutem Davida Dobkina (režie) se stal film Není úniku, který natočil pod záštitou produkční společnosti Scott Free Ridleyho a Tonyho Scotta. V hlavních rolích této černé komedie se představili Vince Vaughn, Joaquin Phoenix a Janeane Garofalo. Dobkin režíroval televizní reklamy pro společnosti jako ESPN, Heineken, Carl's Jr., Coke, Honda a Coors Light. Jeho práce pro firmu Utah Symphony si vysloužila cenu Spot of the Month od časopisu Adweek. Kromě toho natočil spoustu hudebních videoklipů pro umělce, jakými jsou například John Lee Hooker, Elton John, Coolio, Tupac Shakur, Extreme, Robin Zander, Sonic Youth, Dada nebo Blues Traveler. Jeho videoklip 1, 2, 3, 4 pro rappera Coolio získal cenu MTV za nejlepší taneční video.
 
Alfred Gough a Miles Millar (scénář) v roce 2000 společně napsali scénář k úspěšné akční komedii Tenkrát na východě. Od té doby slaví toto scénáristické duo úspěchy na stříbrném plátně i televizní obrazovce. V současnosti se podílejí jako tvůrci a vedoucí výroby na úspěšném seriálu Smallville a připravují scénář k očekávanému pokračování filmu Spider Man. Mezi jejich filmy patří také Showtime s Eddie Murphym a Robertem DeNiro a Smrtonosná zbraň 4.
 
Adrian Biddle (kamera) začal svou kariéru natáčením televizních reklam. Prvním filmem, na kterém se podílel jako kameraman, byli Vetřelci režiséra Jamese Camerona. Od té doby natočil filmy jako Mumie, Mumie se vrací, Jeden svět nestačí nebo snímek Thelma a Louise, za který byl nominován na Oscara. Úspěchy slavil také díky filmu Malý řezník, který mu v roce 1997 vynesl cenu European Cinematographer of the Year. Ocenění se dočkal i za film 1492: Dobytí ráje. Mezi jeho další filmy patří Království ohně, 102 dalmatinů, Horizont události, Divoká stvoření, 101 dalmatinů, Soudce Dredd, City Slickers II: The Legend of Curly's Gold, The Tall Guy, Willow a Princezna nevěsta.
 

USA 2002, akční komedie, 114 minut, přístupná, č. titulky
Režie: David Dobkin
Scénář: Alfred Gough, Miles Millar
Producent: Roger Birnbaum, Gary Barber, Jonathan Glickman
Vedoucí výroby: Jackie Chan, Willie Chan, Solon So, Stephanie Austin, Edward McDonnell
Kamera: Adrian Biddle
Hlavní výtvarník: Allan Cameron
Střih: Malcolm Campbell
Kostýmy: Anna Sheppard
Hudba: Randy Edelman
Hrají: Jackie Chan, Owen Wilson, Fann Wong, Donnie Yen

Biograf  spravuje Capitol Internet Publisher Š 2000 Všechna práva vyhrazena